명탐정코난 23기 극장판 '감청의 권(주먹)' 오리지널 캐릭터 및 성우 목록

명탐정코난 23기 극장판 '감청의 권(주먹)' 오리지널 캐릭터 및 성우 목록입니다.
※ 캐릭터의 간단한 소개를 위해 약간의 스포일러가 포함되어 있습니다.

레온·로우 / 경비 회사 사장 & 범죄 행동 심리학자
담당 성우 (게스트) - 야마자키 이쿠사부로
'싱가포르의 명탐정' 으로 불리는 유명한 범죄 행동 심리학자이자 현재는 경영 컨설턴트로 활동하고 있는 경비 회사의 사장. 예전에는 범죄 행동 심리학자로 경찰과 협력해 다수의 흉악범들을 체포한 이력이 있으며, 어떤 계획으로 인해 블루 사파이어 '감청의 권' 을 노리면서 키드와 코난과 적대하게 될 인물. 일본어, 영어 둘 다 구사하는 캐릭터로, 키드와 코난과 어떻게 적대하게 될 지가 이 캐릭터의 가장 주목해야하는 부분이라 생각. 수상하게 나옴. 담당 성우는 '야마자키 이쿠사부로' 로, 주로 뮤지컬에서 활동하는 배우로 해외 유학 경험도 있음.

레이첼·체옹 / 레온의 비서
담당 성우 (게스트) - 카와키타 마유코
레온의 우수한 미인 비서. 일본어도 능숙하게 구사하는 모습을 보이고, 레온의 계획 뒤에서 코고로에게 접근해 수상쩍은 행동을 하는 등 목적 불명의 수수께끼의 인물. 담당 성우는 게스트 성우로 초청된 배우 카와키타 마유코. 미국 국적으로, 태어날때부터 뉴욕에서 지내었기때문에 영어에는 자신 있다고 함. 레이첼 체옹은 레온의 계획 뒤에서 수상쩍은 행동을 하는데 그 목적이 무엇일지가 이 캐릭터의 주목해야할 부분.

리시·라마나단 / 예비 경찰관
담당 성우 - 카지 유우키 / 영어 담당 성우는 도미니크 알렌
싱가포르의 예비 경찰관으로, 현재 범죄 행동 심리학의 전문가로서 수사를 도와주고 있는 인물. 심리학은 당시 교수였던 레온으로부터 배운 것으로, 레온을 스승으로 받들어, 선생님이라고 부름. 아버지가 일본인인지 일본어도 할 수 있으며, 모리 코고로를 "아버지의 모국의 영웅" 이라고 말하며 코고로에게는 사건 협력을 청함. 담당 성우는 카지 유우키. 코난 극장판으로는 첫 출연으로, 애니에서는 오리지널 에피소드인 733화에서 범인 역으로 출연한 적이 있음. 영어 담당 성우는 도미니크 알렌. 이 캐릭터도 역시 레온과 레이첼과 같이 끝까지 주목해서 봐야할 인물.

아이단 경부보 / 싱가포르 경찰
담당 성우 - 찰스 글로버
싱가포르의 경찰. 올곧은 인물로, 어느 살인 사건의 서포트 요원으로 범죄 행동 심리학의 전문가인 리시를 부름. 첫 발견자였던 레온에 대해서 별로 마음에 안 들어하는 듯한 모습을 보임. 미인에 약함. 담당 성우는 찰스 글로버. 명탐정 코난 애니에서는 238-239화인 '오사카 세 개의 K사건' 에 신이치(코난) 가 동경하던 인물인 축구선수 '레이 커티스' 역으로 출연한 적 있음.

헤즐리·자말루딘 / 가라데(가라테) 선수, 경비 주임 겸 레온의 보디가드
담당 성우 - 라이언 도리스
싱가포르에서 최강으로 유명한 가라데 선수이며, 레온의 보디가드 겸 경비 주임을 맡음. 쿄고쿠는 자말루딘과 겨룰 것을 기대해 시합의 초대를 받았고, 자말루딘 역시 쿄고쿠와의 대결을 기대함.

셰릴린·탄 / 변호사
담당 성우 - 아사카와 유우
우수한 미인 변호사로, 예전에는 레온의 회사의 고문 변호사를 맡았던 적 있으며, 싱가포르에서 개최되는 가라데 토너먼트 시합에 쿄고쿠를 초청한 인물. 담당 성우는 아사카와 유우. 명탐정코난 애니에서는 6번 이상 출연한 적 있으며, 영어 회화 실력이 상당한 것으로 알려져 있음.

존한·첸 / 대부호
담당 성우 - 제프 매닝
싱가포르의 대부호로, 세계 최대의 블루 사파이어 '감청의 권(주먹)' 의 소유자. 싱가포르에서 개최된 가라데 토너먼트의 챔피언 벨트에 '감청의 권(주먹)' 을 끼워넣어 우승자에게 전달한다고 한다. 보석의 경비는 레온의 회사에 의뢰하고, 모리 코고로의 팬으로 나옴. 담당 성우는 제프 매닝. 찰스 글로버와 함께 '오사카 세 개의 K사건' 에 신문기자 역으로 출연한 적 있음.

나카토미 레이지로 / 일본의 해운 회사 사장
담당 성우 - 타카하시 히로키
일본의 해운 회사의 사장으로, 성공한 사업가라는 평판이지만 어두운 소문도 끊이지 않는 인물. 싱가포르의 머라이언 공원에 있던 소노코에게 작업을 걸다가 나중에 달려온 쿄고쿠 한테… (더 이상의 자세한 설명은 생략) 담당 성우는 타카하시 히로키. 명탐정코난 애니에서는 4번정도 출연한 적이 있음.

유진·림 / 해적
담당 성우 - 커트 커먼
싱가포르의 해적으로, 레온과 어떤 거래를 하고 있는 것 같지만, 그 모든게 수수께끼에 싸여져 있음. 담당 성우는 커트 커먼으로, 18기 극장판 이차원의 저격수에서 이름없는 미국인 역으로 출연했었고, 20기 극장판 순흑의 악몽에서는 아쿠아 비트 역으로 출연한 적이 있음.

이번 극장판은 성우진들만 봐도 알 수 있듯이 영어 대사가 많이 나옵니다. 후기를 조금 찾아보니 영어로 대화하는 부분은 자막으로 나오다 보니 자칫하면 내용을 놓칠 수도 있고, 어린 친구들한테 다소 지루하게 느껴질 수도 있다고 하네요. 레온이랑 레이첼은 빼곤 나머지 인물들은 가타카나로만 이름이 공개되어있어서 제 식대로 번역했는데 나중에 인물들의 정확한 스펠링이 공개되면 그때 다시 확인하고 수정하도록 하겠습니다.