티스토리 뷰
아오야마 고쇼의 경찰학교편에 대한 56가지의 Q&A
명탐정 코난 경찰학교편 상(上)권에 수록된 아오야마 고쇼 작가의 56가지 Q&A (2020.11.18. 발매)
아오야마 고쇼 선생님께 56가지의 질문
※ 본 게시물은 티스토리에서만 감상해주시길 바랍니다. (공유시 링크만)
※ 본 게시물은 스포일러가 될 수 있는 내용을 포함하고 있습니다.
▶ 마츠다 진페이에 대해서
Q1. 이야기의 맨 처음, 후루야와의 싸움은 어떤 계기로 시작된 건가요?
- 뭔가가 마츠다의 신경에 거슬렸겠지 (웃음)
Q2. 의치는 언제부터 인가요? 싸움으로 빠져버린 걸까요?
- 고등학교 때 싸움으로 부러졌으려나…
Q3. 하기와라와의 만남은 몇 살 때였을까요?
- 아마 초등학생 때
Q4. 하기와라와는 타입이 달라보입니다만, 어떻게 친해진 건가요?
- 하기와라 집이 자동차 가게이니까 친하게 지내야겠다고 생각했지
Q5. '하기' 가 아니라 '하기와라' 라고 부를 때는, 심경적으로 뭔가 차이가 있는 건가요?
- 좀 진지할 때 (웃음)
Q6. 식당에서 자주 카레를 먹던데, 아오야마 선생님의 영향인가요?
- 그렇지.
Q7. 처음으로 분해한 것은 뭔가요?
- 선풍기
Q8. 지금까지 분해한 것 중에, 제일 혼났던 것은?
- 하기와라 누나의 휴대폰 (웃음)
Q9. 평소에 공구를 가지고 다니나요?
- 그렇지.
Q10. 양손잡이인가요?
- 오른손 잡이야.
Q11. 손재주가 있으면, 바느질도 잘하나요?
- 가르쳐주면 아주 뛰어나게 잘할 것 같아.
Q12. 옥상의 아슬아슬한 곳에서 뒹굴던데, 높은 곳을 좋아하나요?
- 좋아해.
Q13. 천연 곱슬머리인가요? 파마를 한건가요?
- 천연 곱슬머리야.
Q14. 하품을 자주 하던데, 잠이 부족한가요?
- '태양을 향해 외쳐라' 에 나온 마츠다 유사쿠 씨가 하품을 자주 하길래.
Q15. 첫사랑은 언제인가요?
- 초등학생 때. 하기와라 누나한테 첫눈에 반함 (웃음)
Q16. 마츠다 씨의 부친을 오인체포한 경찰관, 억울함을 증명한 경찰관은 코난 본편에 나오고 있는 사람이기도 하나요?
- 안 나왔을 걸.
Q17. 경시총감은 제대로 한방 맞았나요?!
- 최종화를 봐봐♡
▶ 다테 와타루에 대해서
Q18. 나탈리 씨와의 만남, 처음 친해진 계기를 알려주세요♡
- 나탈리의 가방을 낚아챈 범인을, 대학생인 다테가 붙잡았어.
Q19. 항상 리더십이 있는 다테 씨이지만, 나탈리 씨 앞에서는 어떤 느낌이었을까요?
- 아마 다테는 쑥스러워 해서, 나탈리 쪽이 리드했을 것 같아.
Q20. 나탈리 씨와의 첫 데이트는, 어디로 갔나요?
- 그거야 트로피컬랜드겠지 (웃음)
Q21. 나탈리 씨의 어떤 점에 끌렸는지 알려주세요♡
- 아마 이야기하면 안심된다는 점이려나 (웃음)
Q22. 여자친구(나탈리)와는 매일 전화를 했나요?
- 매일은 아니지만, 거기에 가까울지도 (웃음)
Q23. 여자친구(나탈리)를 네 명에게 소개했나요?
- 사진은 보여준 것 같아.
Q24. 항상 이쑤시개를 물고 있던데, 다른 습관도 있나요?
- 경시청 출입증을 가슴 주머니에 안 넣고 목에 걸고 있었어.
Q25. 다테 아빠와 한동안 만나지 못한 것 같던데, 일찍부터 혼자 살고 있었던 걸까요?
- 대학생이 되고나서 혼자 살았어.
Q26. 좀 노안이라고 생각하는데, 그런 소리 자주 듣나요?
- 그렇지 않을까.
Q27. 다테가 화나서, 반의 누군가와 싸운 적은 있나요?
- 없는 것 같아.
Q28. 키는 2m 넘나요?
- 넘을지도 (웃음)
Q29. 경찰학교에 들어가기 전에, 무언가 무도를 했었나요?
- 유도 검도 둘 다 강한 것 같아.
Q30. 악력은 몇 인가요? 다섯 명 중에서 제일 세요?
- 제일 세.
Q31. 그냥 치고 받는 싸움이라면 이길 수 있다고 마츠다가 말했는데, 실제로는?
- 좋은 승부일 거라고 생각해.
Q32. 다테 씨의 성씨는 다테 마사무네로부터 따온 건가요?
- 강해 보이는 이름을 짓고 싶었으니까, 무사무네라고 하는 건 그럴싸할지도...
Q33. 다테 씨는 다테마키(일본식 계란말이 요리) 좋아하나요?
- 뭐?
Q34. '반장' 이라는 지위는 스스로 지원했나요?
- 교관의 지명이야.
Q35. 모두로부터 '반장', '다테 반장' 이라고 불리던데, 졸업 후에도 계속 이렇게 불렸나요?
- 실은 그렇게 불렸어 (웃음)
▶ 후루야 레이에 대해서
Q36. 복싱을 시작하게 된 계기는?
- 뭔지 모르겠지만, 엘레나 선생님을 지키기 위해서.
Q37. 제로와 히로의 만남은 언제인가요? 그리고, 유소년기의 따끈따끈한 에피소드를 그려주셨으면 합니다…!!
- 히로편을 봐.
Q38. 확고한 신뢰를 보이는 레이 군과 히로미츠 군의 깊은 유대는 어떻게 탄생한 건가요?
- 진짜 좀 봐봐!
Q39. 히로미츠 군에게 자주 상처 치료를 받았나요?
- 그런 것 같아.
Q40. 히로 씨와도 싸운 적 있나요?
- 싸울수록 사이가 좋다고 하잖아.
Q41. 다른 학생과의 다툼도 주먹으로 해결? 아니면 말로 해결?
- 주먹은 마츠다만 (웃음)
Q42. 경찰관은 목표로 하는 이유는 엘레나 씨를 찾기 위해서라고 하셨는데, 연인이라고 말할 정도의 애국심은 그 이후에 싹튼 건가요?
- 그렇지.
Q43. 엘레나 선생님의 행방을 찾을 일이 없다면, 후루야 씨는 어떤 직업을 가지고 있었을 거라고 생각하시나요?
- 탐정같은 거 할 것 같아 (웃음)
Q44. 마츠다 군의 말장난에 2점이라고 냉혹하게 평가했는데, 실은 엄청 좋아하죠?
- 그렇지 (웃음)
Q45. 권총 솜씨도 뛰어난 건, 원래 누군가에게 배운 거라서? 아니면 천재적인 자질이라서?
- 천재적인 자질이라서.
Q46. 체포술 수업 중 부상을 고려해 다테 씨에게 졌지만, 그 이후로는 전부 승리했나요?
- 그렇지.
Q47. 영어를 그런대로 할 수 있는 건, 가정환경적으로? 아니면 성실하게 공부한 결과?
- 가정환경적으로.
▶ 모두에 대해서
Q48. 경찰학교조(경찰동기조)를 이 다섯 명으로 하자는 구상은 언제 정하셨나요?
- '순흑의 악몽' 에서 후루야를 마츠다의 동기로 하자고 결정했을 때.
Q49. 제목이 사자성어인 이유는?
- 멋있으니까.
Q50. 혈액형을 알려주세요! 부탁드립니다!!
- 모두 제각기 좋아하는 혈액형을 적용시켜줘.
Q51. 다섯 명의 추리력 순위를 알고 싶어요.
- 모두 우열을 가리기 어려워.
Q52. 아침 일찍 일어나는 것 같은데, 기상시에 괜찮나요? 늦잠 잔 사람은 있나요?
- 이래저래 다들 시간은 지킬 것 같아.
Q53. 다테 씨는 여자친구가 있고, 하기와라 군도 여자 다루는 것에 능숙해서 연애경험이 있을 것 같은데, 나머지 3명은 연애경험이 없는 걸까요?
- 상상에 맡기겠습니다 (웃음)
Q54. 하기와라·마츠다·모로후시가 '안녕~♪'이라고 하고 편의점에 들어갔을 때 모습은, 각자의 것인가요? 아니면 누군가로부터 빌린 건가요?
- 모두 하기와라한테 빌렸어.
Q55. 휴일에 다 같이 외출하곤 했나요? 트로피컬랜드같은 곳이라든가…
- 휴일에 그 다섯 명이? (웃음)
Q56. 졸업 후, 다섯 명이서 만난 적은 있었을까요?
- 그건 언젠가 알 수 있을지도… (웃음)
'명탐정 코난 > 번역' 카테고리의 다른 글
| 명탐정 코난 52번째 오프닝 'JUST BELIEVE YOU' 가사/번역/캡쳐 (0) | 2020.10.03 |
|---|---|
| 명탐정 코난 극장판 비색의 탄환 주제가 '영원한 부재 증명' 가사/번역/듣기 (4) | 2020.02.29 |
| 말하기 DAY 2020 아오야마 고쇼 Q&A (3) | 2020.01.31 |
| 새빨간 Lip - WANDS (듣기/가사/번역) (1) | 2020.01.19 |
| 명탐정코난 61번째 엔딩 '조금씩 조금씩' 가사/번역/캡쳐 (1) | 2020.01.05 |
